最新のEth2アップデートの概要

ソース | Eth2の新機能

謝辞

Gitcoin Grant で私をサポートしてくれた皆さんに感謝します!寄付者は合計で100人を超えました。とても感動したので、仕様の注釈付きバージョンの作成に必ず進めたいと思います。 Teku には助成金ページがないので、時々このことについて質問されますが、Teku をサポートしたい場合は、このラウンドで Eth2 をサポートしている他のプロジェクトに寄付することを検討してください。

フェーズ 0: ビーコン チェーン

Eth2 の誕生から 10 日以上が経過し、ビーコン チェーンは正常に動作しています。

Genesisイベントは非常にスムーズに進みました。 Ethereum FoundationとEthStakerが共催したGenesis Partyは非常に興味深いもので、YouTubeで5万回以上の視聴回数を記録しました。 Ethhub が主催するライブストリームは、ポッドキャストや YouTube でも視聴できます。 Coin Jazeera は独自の風変わりなスタイルで Eth2 の起源を取り上げました。

Genesis Block の提案者は、次のように、Graffiti フィールド (任意の 32 バイト) に意味のある情報を記録することをお勧めします。

F氏はここにいた

Vitalik も承認したようです!ハドソン氏のツイートによると、「F氏はバンド「クイーン」と関係があり、ヴィタリックがサインをした」とのこと。

Eth2 への信頼が高まるにつれて、預金契約への預金は蓄積され続けます。進捗状況はここで確認できます。

翻訳者注: 本稿執筆時点で、ETH はステークされており、ETH 総供給量の 1% を超えています。アクティブなバリデータは 33,427 個、キュー内のバリデータは 12,683 個あり、現在のアクティベーション キューの長さは約 2 週間です。

ビーコンチェーンのステータスを取得するには、Twitter で Eth2 Rewards Bot をフォローできます。 45,000 のうち無効な入金が 1 件だけで、それも 1 ETH だけだったのでよかったです。

ネットワーク参加率は 99% 前後で推移しており、これは非常に健全な指標です。私の Teku ノードも CPU とメモリの使用量が少なく、完全に同期して正常に動作しています。これは私の以前の予測と一致しています。

Barnabé Monnot は最初の 1000 エポック (約 4.4 日間) の包括的な分析を実行しました。全体的に、ビーコン チェーンは正常に動作しています。

没収

最も劇的なのは、これまでに5件の注目すべき大規模な押収が行われたことだ。没収されることは思ったほど深刻なことではないかもしれないということを言及しておく価値があります。現在即時適用されるペナルティは32 ETHのうち0.25 ETHのみですが、これを超えるペナルティが課される可能性があります。主な問題点は、ETH がビーコン チェーンにロックされ、何らかの出口メカニズムが確立されるまで使用できなくなることです。

• 最初に削除されたバリデータは、矛盾したブロック（曖昧）を提案したため 20075 でした。報告によると、ユーザーは同じキーを使用して 2 つのバリデーターを実行しました。

• 次に削減された 10 人のバリデーターはすべて Ankr の Stkr サービスからのものであり、矛盾する証明を行ったために削減されました。 Ankr のレポートによると、インシデントの原因は（自社製の）スラッシング保護インフラストラクチャの障害であり、バリデータは再起動後にサラウンド投票（バリデーターの禁止動作の 1 つ）を実行することを許可されました。クライアントには投票に関する予防措置が組み込まれているため、問題がどこで発生したのか正確には不明です。

• 二重提案のため、削減された 3 番目のバリデーターは 18177 でした。同じ高さの矛盾したブロックには異なる落書きが含まれています。最も可能性の高い原因は、おそらく「POAP」を取得しようとして、同じキーを使用して異なる場所でバリデーターを実行していることです。

• 4. 罰金を科せられた4番目のバリデーター25645も、二重提案が原因でした。バリデータは、EthStaker フォーラムで、同じキーを使用して 2 つのバリデータを設定したと述べました。

• 削減された 5 番目のバリデータは、同じターゲット チェックポイントに対して 2 つの証明を提供したため、7635 でした。

上記のスラッシング事件のうち少なくとも 3 件は、同じキーを使用して複数の場所で同時にバリデーターを実行するという、私たちが繰り返し警告してきた不適切な操作によって引き起こされました。絶対にそんなことはしないでください!

冗長性を設定しようとしている可能性があります。これは間違った考えです!短期間のオフライン時間（1 日か 2 日）は、バリデーターの長期的な総報酬に大きな影響を及ぼさず、罰金を科せられるよりも望ましいものです。ヴィタリックの言葉を借りれば、「そんなに頑張らなくていいよ」！ Carl Beekhuizen 氏は、Ethereum Foundation ブログの記事「Perfection is the enemies of the good」でこれについてさらに詳しく説明しています。さらに、Prysm クライアント チームの Raul Jordan は、すべてのクライアントに適用される、罰金を回避するための Eth2 スラッシング防止のヒントも作成しました。

スラッシングに関しては、Blox Staking の Alon Muroch が最小限のスラッシング保護について説明する記事を書きました。これは、Teku が少し前に追加したローカル スラッシュ保護と一致します。シンプルさは美しさです。アロン氏の記事にはブロック提案は含まれていませんが、その部分についてはあまり詳しくありません。

テストネット

現在のテストネットは Pyrmont で、現在は順調に稼働しています (バリデータの 90% はクライアント チームと EF によって稼働しています)。現在、入場するのに待ち行列は必要ありません。少なくとも 1 月末までは Pyrmont が主要なテストネットとして存続すると予想されます。

道具

このコミュニティの素晴らしいところは、必要や機会が生じた時にはいつでも助けてくれる人がいることです。成長を続けるツールのエコシステムについても同様です。

• バリデーターを監視するためのモバイル アプリをリリースしてくれた Beaconcha.in に感謝します。使っています、とても良いです

• ビーコンノードとバリデータスクリプトのインストール（現在はPyrmontテストネットのLighthouseバージョンのみ）

• CoinCashew は、クライアントのインストール チュートリアルに、Google Cloud の無料サービスを使用してノードの稼働時間を監視する方法に関するセクションを追加しました。こちらはビデオチュートリアルです

• Google の話が出たので、これまで気づかなかった、Ethereum 2.0 の ETL に Google BigQuery を使用するという Nansen 氏の別の記事を紹介します。

• Stakewise の BLS Horcrux は、シャミアの秘密分散法を使用して、信頼性のない BLS しきい値署名を作成します。

• 私の同僚の Adrian Sutton は、chaind ツール (Medalla データ コンペティションの優勝者である Jim McDonald 氏による) を使用してノードのパフォーマンスを監視する方法を示しました。 (エイドリアンはエンディアンに関連するバグを発見しました)

• ProtolambdaはクライアントAPIのテストジェネレーターを提供します

• これは、Eth2 ノードのステータスを監視するためのインターフェースを作成する新しいプロジェクトであり、現在、貢献者を募集しています。

誓約サービス

現在、ステーキング サービス プロバイダーのリストがいくつかあります。

• ステークフィッシュ

• イーサのステーキング

• ビーコンチャ

EthStaker コミュニティは、ステーキング サービスを評価するために Ethereum デューデリジェンス委員会を結成しています。以前の議論はここでご覧いただけます。

皆さんが利用している誓約サービスがここに登場します。

ロードマップ

Vitalik は Eth2 ロードマップを更新し、進捗状況バーを追加しました。

そこで強調されている主な変更点は、先ほど述べた Eth1/Eth2 のマージ プロセスと、シャーディングとクライアントの作業を並行して実行しているという事実です。統合の主な可能性は、現在ミハイル・カリニン氏によってプロトタイプ開発中の実行可能ビーコン チェーンです。

ヴィタリック氏はまた、短期から中期にかけて実施される可能性のあるいくつかのプロトコル調整を提案した。クライアントにとっての課題の 1 つは、エポックの遷移をタイムリーに処理することです。エポックの最初の数ブロックは Pyrmont テストネットで孤立していることが多く、エポックの開始時の証明が間違っていることがよくあります。この問題はまだビーコン チェーンに影響を与えていませんが、提案の目標の 1 つは、この問題をできるだけ早く解決することです。

短期的には、代替的な撤退メカニズムも議論されている。現在の仕組みでは、一度誓約すると、将来ビーコンチェーンから預金を引き出すために BLS 秘密鍵を安全に保管する必要がありますが、具体的な引き出しの仕組みはまだ設計されていません。これは個々のステーキングにとっては大きな問題ではありませんが、スマートコントラクトを通じて引き出しを管理する必要があるため、トラストレスステーキングプールにとっては問題ではありません。 Eth1 と Eth2 の統合はより早く行われる可能性があるので、少なくとも実装方法にある程度の確実性を達成するために、このメカニズムを計画する必要があります。前号ではいくつかの提案について議論し、Dmitry Shmatko 氏も提案を発表しました。

Lakshman Sankar 氏はステーキング プールを支持する記事を書き、関連する問題について議論するために第 12 回 EthStaker コミュニティ ミーティングに参加しました。それ以来、この仕様に関する PR が Superphiz からのコメントとともに登場しました。この PR の内容は技術的に難しくなく、ビーコン チェーンのフォークも必要ありません。明確な約束に同意するのは良いことです。

記事とメディアリソース

構成とステーキングに関するリソース:

• クーガン・ブレナンの「Running a Validator」シリーズ 2

• Tyler Underwood、自称非技術者: MacOS 上の Eth2: 非技術者向け初心者ガイド

• Argent の Graeme Blackwood: Eth2 バリデーターになるためのデザイナー向けガイド。プロセス全体を通して彼の決定は概ね妥当なものだったが、1つの混乱を招く決定があった（気づきましたか？）[1]

スーパーフィズ:

• PhizとDefi DadがYield TVに出演し、Eth2ステーキングへの参加方法について議論しました（最初の20分）

• 彼はステーキングに関連する重要なトピックについて議論するために、毎日短いビデオを投稿し続けています。 SuperphizのState of the Stakeプレイリストはこちら

ステーキング証明について:

• Yule Souza Andrade のツイートシリーズ: PoS の利点 (簡易版)

• Bankless Podcast の Vitalik: なぜ PoS なのか?

• 私の ConsenSys の同僚である Meredith Baxter が、Teku のスナップショット同期のビデオ デモ (https://www.youtube.com/watch?v=Oz3flfj50Ig) を作成し、PoS における長距離攻撃について説明しました。

メッサリ：

• Messari と BisonTrails は、70 ページのレポート「ETH 2.0: 暗号経済の次の進化」(ETH2.0、暗号経済の次の進化) を発表しました。登録が必要ですが、ダウンロードする価値はあります。ウィルソン・ウィシアムとライアン・ワトキンスによる著作。

• ウィルソン・ウィシアムの Eth2 の歴史を振り返る一連のツイート (完全版レポートの前菜)

• ライアン氏とウィルソン氏は、Bankless ポッドキャストに参加し、このレポートについて議論しました。ビデオ、ポッドキャスト。

• 彼らはまた、Unchained ポッドキャスト (1 時間、トランスクリプトあり) にも参加しました。

明らかに、Ethereum 2.0 関連のレポートの季節です。 Delphi もレポートを公開しましたが、会員のみが閲覧できました。

008BisonTrails の Viktor Bunin が Eth2 に関するコンテンツを出力しています。ここに 007 と 008 があります。

Afri は Crowdcast での Outlier Ventures の Eth2 AMA に参加しました。

最後に、Blox Staking の Alon Muroch が 12 月 11 日に Secret Shared Validators のコミュニティ ミーティングに参加しました。以下は、SSV がトラストレス ステーキング プールをどのように強化できるか、またそれぞれの長所と短所を示すスライドショーです。

定期的な会議

実装者会議

第53回実施者会議が12月3日に開催されました。

• 会議の議題

• カンファレンスビデオ

• 会議の速記メモとマミーのメモ

大きなニュースはありませんが、テストネットの開発について話し合いました。概要: 1月末までPyrmontの運営を継続します。

ネットワーク

10日に3か月ぶりの定期ネットワーキングミーティングを開催しました。

• 会議の議題

• 私の速記

そこには多くの有益な議論があり、詳細を理解するには参加する必要があります。

声明: ECN の翻訳作業は、中国の Ethereum コミュニティに高品質の情報と学習リソースを提供することを目的としています。記事の著作権は原作者に帰属します。転載する場合は、元のソースと ethereum.cn を明記する必要があります。長期間にわたって再印刷する必要がある場合は、[email protected] に連絡して許可を得てください。

公式アカウント: ETH中国語ウェブサイト

ウェブサイト: news.ethereum.cn