ブロックチェーンが SWIFT に取って代わるなんて、ほとんどの人が考えもしないはずです。

この記事は、近日出版予定の書籍「ValueWeb: フィンテック企業がビットコイン、ブロックチェーン、モバイルテクノロジーを活用してバリューウェブを構築する方法」を基に作成されています。

最近のカンファレンスでの基調講演で私が行った挑発的な発言がニュースになりました。

「ビットコインの背後にある技術は変革をもたらす可能性があり、銀行間決済システムとしてSwiftネットワークに取って代わる可能性もある。」

この一文は多くの議論を巻き起こした。なぜならスウィフトの立場は非常に重要であり、世界の銀行業界の屋台骨だからだ。 SWIFT は 1970 年代に作成されました。その登場により、銀行は安全で信頼性が高く、高速で標準化された自動化された通信サービスが利用でき、銀行の決済速度が大幅に向上します。その名前は、その協力的な性質を反映しており、「Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication」です。

Swift は、金融機関が安全で規制された信頼性の高い環境で金融取引に関する情報を送受信できるようにするネットワークを提供します。現在、世界中のほとんどの国のほとんどの銀行が SWIFT システムを使用しています。 2010 年 9 月現在、209 か国の 9,000 を超える金融機関が SWIFT ネットワークを通じて 1 日平均 1,500 万件を超える取引メッセージを送受信していますが、1995 年にはわずか 240 万件でした。

さらに、銀行は毎日約 5 兆ドルの通貨取引を処理しており、そのほとんどは SWIFT ネットワーク上の情報交換を通じて処理されています。

したがって、ブロックチェーンのような新しい技術が 50 年前のシステムに取って代わることができると言うと、多くの人にとって挑発的に聞こえます。しかし、私の意見に反対する人の多くは、ブロックチェーン技術が何であるかをまったく理解していないことがわかりました。もちろん、銀行はビットコインに注目しており、さらに重要なことに、銀行システムを変革するブロックチェーン技術の能力を認識していましたが、十分な速さで対応していませんでした。

ブロックチェーン技術は、歴史上のどのオープンソース プロジェクトよりも優れた分散コンピューティング能力を備えており、銀行システムを根本的に変える可能性があります。残念ながら、このテクノロジーを理解している銀行員はほとんどおらず、私の基調講演を聞いた後、明らかに間違ったコメントを多くします。

まず、ビットコインは支払いにのみ役立つという見方があります。それは真実ではありません。ビットコインは、支払いから結婚の誓いまで、あらゆる価値の交換をデジタル記録できるようにするプロトコルです。

第二に、最初の観点に基づくと、Swift は単なる決済システム以上のものであるため、Bitcoin が Swift のようなシステムを脅かすことはないと多くの人が考えています。 Swift の活動の半分は証券決済にも使用されています。しかし、ビットコインの技術は、結婚契約や支払いと同様に証券決済も簡単に記録できる可能性がある。これは、投資活動をブロックチェーン上に記録する、新たに開始された投資マーケットプレイス サービス「Colored Coins」によって実証されています。

3 番目に、Swift はスケーラブルで安全かつ回復力に優れており、Web 上で信頼を提供してきた長い歴史があります。これらはビットコインなどのデジタル通貨とは比較になりません。間違っている！ビットコインは、SETI よりもはるかに拡張性と性能に優れたネットワーク コンピューティング能力を備えています。 SETI（地球外知的生命体探査）は世界最大のネットワークになる予定でした。

4番目に、ビットコインのブロックチェーンは多少興味深いですが、ビットコインについては忘れてください。現地通貨を放棄して銀行用のブロックチェーンを作成することはできないと考える人もいますが、これは興味深い議論です。私は個人的に、ビットコイン ブロックチェーンなしでドルチェーンやユーロチェーンを構築できるという考えには反対ですが、これが実現するかどうかは時が経てばわかるでしょう。

第五に、マウントゴックスの崩壊により、ビットコインとそのエコシステムに対する信頼がすべて破壊されました。そうではありません。たった 1 つのトランザクション システムが崩壊しただけでは、ビットコイン プロトコルの堅牢性が損なわれることはありません。もしノーザンロック銀行が破綻したら。もうポンドは買わないんですか？

最後に、ビットコインは使いにくいです。これは良いことですが、ビットコインのエコシステムが成長するにつれてさらに改善されるでしょう。ビットコインはワールドワイドウェブ以前のインターネットのようなもので、今後も進化し続けるので、その発展を注意深く見守る必要があります。

私はこれまでビットコインについてたくさん書いてきましたが、これはビットコインを宣伝するためではなく、銀行、お金、規制を再構築する可能性を秘めているからです。ビットコインのブロックチェーンは、ValueWeb のコア技術です。ビットコインのスタートアップ企業の主要な支持者であり投資家であるマーク・アンドリーセン氏は、この点を頻繁に強調しています。 2012年2月、彼はTechCrunchにこう語った。

「インテリジェントコンピュータサイエンスの多くの専門家との会話を通じて、ブロックチェーンは技術における根本的なブレークスルーであるという結論に達しました。」

「金融取引は単なる数字、単なる情報なので、システムを再構築するチャンスがある」とアンダーソン氏は2014年10月にブルームバーグに語った。

「私は破壊的な銀行に資金を提供したい」と彼は2014年2月にツイッターに書いた。

アンダーソン氏はこの技術が成功すると確信している。

最後にもう 1 つ明確にしておきたい点があります。

「ビットコインは金融取引の処理においてスウィフトに取って代わる可能性を秘めていますが、そうなるとは保証できません。実際、スウィフトはリップルやカラードコインなどの分散技術を非常に包括的に取り入れており、ブロックチェーンに関する社内外の議論を見ると、私と同様、スウィフトも金融コミュニティにとってこれらの技術開発の重要性を懸念していることがわかります。」

元記事: http://www.americanbanker.com/bankthink/will-the-blockchain-replace-swift-1079740-1.html
クリス・スキナー
翻訳者: プランタン
編集者: プランタン
出典（翻訳）：バビット情報（http://www.8btc.com/swift-blockchain）