Bitcoinコンセンサスプロトコルに関するbitcoin.orgからの重要な声明

ビットコインは「金融機関を介さずに、オンラインで個人間に直接支払いを行うことができるピアツーピアの電子通貨」です。私たちのビジョンは、ビットコインの独自性であるセキュリティと分散化という中核特性を維持しながら、ビットコイン システムの柔軟性を拡張し、非常に大量のトランザクションを効率的に処理できるようにすることです。

ビットコインがこの目標を達成するには、その上に複数のレイヤーのサービスが構築され、他のシステムと統合される必要があると私たちは考えています。さらに、私たちの長期的な目標は、ビットコインユーザーのプライバシーを保護し、強化することです。

「Bitcoin Core」は、オリジナルのBitcoinソフトウェア設定を直接継承するオープンソースソフトウェアプロジェクトです。私たちはプロジェクトの貢献者として、ビットコイン コミュニティが使用を検討するためのソフトウェアを保守およびリリースしています。私たちはビットコインのコンセンサス プロトコルの改善に取り組んでおり、私たちが提案するアップグレード提案はビットコインの目標に対する理解に基づいており、技術的に実現可能であり、広く支持され採用される可能性が十分にあります。

ビットコインのコンセンサス プロトコルは、ソフト フォークまたはハード フォークによって変更できます (付録 A を参照)。ソフトフォークにより互換性のある変更が可能になり、古いソフトウェアと新しいソフトウェアがネットワーク上で共存できるようになります。ソフトフォークを通じて新機能を実装しても混乱は発生しません。新機能を使用したいユーザーのみがアップグレードする必要があり、他のユーザーは元のソフトウェアを通常どおり引き続き使用できるためです。

ハードフォークにより、既存のすべてのビットコイン ソフトウェアとの互換性が失われるため、すべてのユーザーは指定された期限までにアップグレードする必要があり、そうしないとお金を失うリスクがあります。この状況により、アップグレードしないユーザーはネットワークから離脱せざるを得なくなり、さまざまな下流のソフトウェアやアプリケーションが動作しなくなり、ビットコインのネットワーク効果が損なわれる可能性があります。

これらの理由から、Bitcoin Core は互換性を強く重視しており、使用している Bitcoin ソフトウェアをアップグレードするかどうかは各ユーザーが決定すべきであると考えています。実際、ほぼすべての新機能はソフトフォークを使用して追加できます。場合によっては、ハードフォークには、ほぼ全員の同意があれば、デメリットを上回るメリットがあるかもしれません。しかし、これらのまれなケースを除けば、ソフトフォークは依然として好ましいアプローチです。私たちは、これがシステムの現在のユーザーと将来のユーザーにとって最善の利益になると信じています。

ビットコインのエコシステムが成長するにつれて、ビットコイン プロトコルを実行する代替ソフトウェア実装が増えることも予想されます。必然的に、これらのソフトウェア プロジェクトはビットコイン エコシステムが検討すべきまったく異なるソリューションを提案する可能性があります。最終的には、Bitcoin Core 開発チームが Bitcoin のコンセンサス ルールを決定するわけではありません。むしろ、どのビットコイン ソフトウェアを実行するかを選択するのはビットコイン ユーザーです。そのため、Bitcoin Core には意図的に自動アップグレード機能が備わっておらず、各アップグレードがユーザーによる自発的なものであることを確認して、ユーザーが実行するソフトウェアを選択する権限を保持できるようにしています。

付録A

ハードフォークとは、コンセンサスルールが変更され、古いルールでは無効だったブロックが新しいルールでは有効になることを意味します。

ソフトフォークとは、コンセンサスルールを変更した後、古いルールでは有効だったブロックが新しいルールでは無効になる可能性があるが、以前に無効だったブロックはすべて無効なままであることを意味します。