バビットコラム | Libraホワイトペーパー2.0では中国語を含む複数言語のサポートが中止されます。これはどういう意味ですか？

多大な圧力を受け、政府機関からのあらゆる妨害にもかかわらず、Libraはホワイトペーパーを改訂し、ホワイトペーパーの最初の文の要点を指摘しました。2019年6月にリリースされたホワイトペーパーは削除されました。

このアップデートは、Libra White Paper 2.0 とも呼ばれます。このバージョンでは、Libra は当初のビジョン (世界的に流通するステーブルコインとアプリケーション開発プラットフォーム) を維持するために最善を尽くしていますが、コンプライアンスの重要性を強調しています。一般的に、更新内容は次の 4 点です。

1. 複数通貨コインに加え、単一通貨ステーブルコインも利用可能です。

これに対するリブラの説明は、複数通貨のリブラが通貨主権と金融政策に影響を及ぼす可能性があるというものだ。言葉は非常に明確です。法定通貨のバスケットに固定されれば、この奇妙な種は暗黙のうちにさまざまな国の通貨よりも優位になるだろう。各通貨指数の国の金融政策は、これにあまり影響を与えません。つまり、リブラに統合された後の各国通貨の金融政策の独立性は弱まることになる。世界的な決済通貨であり、支配的な世界通貨である米国は、この形態の通貨の存在を容認することはできません。しかし、単一通貨ステーブルコインは異なります。 Alipay や WeChat に似ています。これらは金融政策に影響を与えないだけでなく、世界的な流動性を高めることになり、米国やその他の国々が歓迎することになるだろう。したがって、Libraは世界的なインデックス通貨から、DC/EPと競合する米ドルのステーブルコインに変わります。この観点から見ると、Libra の当初の野望は妥協によって未遂に終わり、政治勢力の武器となってしまった。

2. 強力なコンプライアンスフレームワークを通じて、Libra 決済システムのセキュリティを強化します。

「コンプライアンス」と「セキュリティ」は、Libra が合法的なデジタル通貨に向かって進んでいることを宣言しています。

3. 主な経済的特徴を維持しながら、将来的に許可のないシステムに移行することを放棄します。

許可のないシステムへの将来の移行を断念しました。一言で言えば、分散化という本来の理念が打ち砕かれたと言えるでしょう。政治や利害関係などさまざまな理由により、中央集権型プロジェクトでは分散化を基本的に達成できないことがわかります。これを実現する唯一の方法はビットコインとイーサリアムです。

4. Libra Reserve の設計に強力な保護機能を組み込む。

私たちは、極端なシナリオにどう対処するか、特にストレスのかかる状況で準備金がどのように機能するか、Libraトークン保有者に対してどのような要件と保護が設けられるかなどについて、規制当局と建設的な議論を行ってきました。当社は、他のシステムアプローチに基づく戦略を準備金の設計と構造に組み込んでいます。準備金は、満期が短く、信用リスクが低く、流動性が高い資産を保有します。また、資本バッファーも維持します。

規制当局によって設計された後、Libra は 100% のマージンを持つ電子銀行のように見えます。

旧Libra公式サイトは中国語を含む9つの言語バージョンをサポートしており、対応する言語のホワイトペーパーが掲載されている。

現在の公式サイトは英語のみをサポートしており、多言語サポートは提供されていません。

前の言語リンクでテストしてください - website/zh-CN は website/en-US/?noredirect=en-US にジャンプします

Googleで「noredirect」という接尾辞を持つコンポーネントを検索したところ、ユーザーのアクセスを制御する機能があり、中国語を含む多言語バージョンへのアクセスが禁止され、すべての言語ページが唯一残っている英語バージョンにリダイレクトされることがわかりました。

Libraは当初、グローバル展開のために9つの言語をサポートし、ホワイトペーパーを複数の言語に翻訳するために多大な労力を費やしました。しかし、ホワイトペーパー2.0がリリースされると、当初の夢とともにこれらすべてが消えてしまいました。

それはどういう意味ですか

覇権を打倒しながら覇権によって支配されることは不可能である。 Libra の当初のビジョンは、一連の通貨を固定することでより安定した世界通貨を実現できる、非常に破壊的な現代の通貨最適化システムを構築することでした。各国は依然として貨幣を鋳造する権利を有しているが、これにより、一国におけるブラックスワン事象が通貨インフレを引き起こすのを防ぐことができる可能性がある。 Libra 2.0 のアップデートでは、この当初の意図は放棄されていないものの、その実現にはすでに程遠いことがわかります。リブラは、大手企業が自国の通貨のために作成したデジタル通貨へと変貌しました。

仮想通貨界にとって、リブラの登場の意義は既存の米ドルステーブルコインへの影響に限られ、コンプライアンス上、米国外のユーザーの入出金はスムーズではないが、米国のユーザーは法定通貨で入出金できるため、仮想通貨界全体に対するリブラの影響は大きくないと予測しています。

当初は世界決済通貨を目指していたものの、最終的には各国通貨の世界決済の最適化ソリューションとなるなど、事業半ばで破綻したと言え、残念だ。

しかし、前にも言ったように、Bakkt と Libra は同様に注目に値します。 Bakkt は取引所に限定されません。実際には、Libra と同じことを BTC を使って実現したい、つまり、BTC を世界的な決済通貨に変換したいのです。 Libraが死産した今、一緒にBakktを楽しみにしましょう。

この記事へのリンク: https://www.8btc.com/article/584101
転載の際は出典を明記してください