日本の大手金融機関2社がブロックチェーン戦争に参戦：みずほフィナンシャルグループがコグニザントと提携

編集者注：ブロックチェーンは日本で勢いを増しています。日本最大の金融グループであるSBIグループがブロックチェーン分野への参入を発表した後、野村證券がブロックチェーンの調査レポートを発表し、三菱UFJフィナンシャル・グループ（MUFG）も参戦した。最近、日本の大手金融機関2社もブロックチェーン技術の実験を発表した。

日本取引所グループ

アジア最大の取引所であり、世界第3位の証券取引所である日本取引所グループ（JPX）は、IBMジャパンの協力を得て、分散型台帳技術の概念実証を構築すると発表した。 Hyperledger プロジェクトが提供するフレームワークを使用して、「ブロックチェーン テクノロジーの可能性と限界を評価します。」

みずほフィナンシャルグループ

日本第2位の金融機関であるみずほフィナンシャルグループは、IT企業コグニザント（ナスダック上場企業）と、ブロックチェーン技術に基づく文書記録セキュリティソリューションを共同開発するための戦略的協力契約を締結した。

この提携の一環として、コグニザントはみずほフィナンシャルグループの顧客、取引先、グループ会社向けにブロックチェーンソリューションを開発し、安全かつ透明な方法で機密文書の交換や署名を支援します。成功すれば、より迅速で効率的な処理と複数当事者による検証手順が可能になります。みずほフィナンシャルグループによると、現在プロジェクトの参加者はニューヨークと東京に集中しているが、これはこの2つの地域にみずほフィナンシャルグループの企業の多くが拠点を置いているためだという。

みずほフィナンシャルグループの岡部利嗣副社長執行役員は次のように述べています。

「当社は、日本でブロックチェーン技術をいち早く導入し、ワークフローの高速化と効率化を実現できたことを大変嬉しく思っています。この分野におけるコグニザントの専門知識は当社にとって大きな助けとなり、最も信頼される金融サービスグル​​ープとしての当社の評判をさらに高めてくれるでしょう。当社は、コグニザントが金融サービス企業向けに開発したブロックチェーンソリューションと、急速に進化するこの技術に対する同社の深い理解に感銘を受けています。」

コグニザント社長のプラサド・チンタマネニ氏は次のように述べています。

「ブロックチェーンは金融サービス業界にとって画期的な技術であり、当社はブロックチェーンの能力を進化させ、デジタル通貨を超えてスマートコントラクトやP2P取引などの新しい分野に進出していきます。このパートナーシップ契約は、みずほフィナンシャルグループがブロックチェーン技術を採用し、カウンターパーティリスクを最小限に抑え、決済を迅速化し、契約履行を改善し、規制報告を強化する道を開くものです。」

元記事: http://www.financemagnates.com/cryptocurrency/exchange/japans-major-financial-institutions-adopt-blockchain-technology/
アヴィ・ミズラヒ
翻訳者: プランタン
編集者: プランタン
出典（翻訳）：バビット情報（http://www.8btc.com/blockchain-in-japan-2）