イーサリアム開発者がDAOに侵入したハッカーに反撃

クレイジーレビュー：イーサリアムの主任設計者アレックス・ヴァン・デル・サンデ氏は本日、ハッカーに反撃するとツイッターで発表した。 Ethereum 開発コミュニティは、DAO に新たな脆弱性が生じて資金のセキュリティが危険にさらされるのを防ぐため、DAO の資金を削除することを決定しました。デジタル通貨の永久記録を構成する取引を決定するイーサリアムのマイナーは、密かに数字を変更する中央銀行のサービスとは異なり、完全に透明なコミュニティの取り組みにより、ハッキング前の状態にイーサリアムのブロックチェーンを戻し、盗まれた資金に関連する取引を無効にする「ロールバック」に同意した。

翻訳:ニコール

ハッキングは双方向で起こります。

ビットコインに似た暗号通貨イーサリアムの中核開発者らは、少なくとも8,900万ドルを盗んだハッカーらに反撃した。

イーサリアムの主任設計者アレックス・ヴァン・デル・サンデ氏は本日早朝、ツイッターでこの反発を発表した。資金が保管されているウォレットアドレスによると、コア開発者は4時間以内に700万イーサ、つまり8,900万ドル以上を取り戻すことができる。

イーサリアムの開発者たちは、史上最大のクラウドファンディングキャンペーンで1億5000万ドルを調達した分散型自律組織（DAO）に投資した資金の回収を試みている。匿名のハッカーは公開書簡を発表し、イーサリアムのスマートコントラクトシステムの脆弱性を発見しただけであり、資金は「合法」だと述べた。ハッカーが盗んだ資金の額は不明だ。

このハッキングはイーサリアムの信頼性を揺るがし、IBMやマイクロソフトなどの企業の関心を集めた。資金を回収する方法は他にもあるが、これらの方法はイーサリアムネットワークの信頼を危険にさらすことになる。

ジュン・ウォン・イアン

QuartzのJoon Wong Ian氏はこう書いている。

DAOの創設に協力したスタートアップ企業Slock.itの共同創業者ステファン・トゥアル氏は、イーサリアム経済の繁栄に貢献しながら問題を解決する一つの方法は、どの取引がデジタル通貨の永久記録を構成するかを決定するイーサリアムマイナーが「ロールバック」に同意し、イーサリアムブロックチェーンをハッキング前の状態に戻すことだと述べた。盗まれた資金を使用した取引は無効とみなされ、取引記録から削除されます。トゥアル氏はこう語った。

「それは、コミュニティが共通の利益を達成するために団結することを意味します。」

これは思ったほどおかしなことではありません。 2010 年には、ビットコインのマイナーも技術的な不具合を修正するために少なくとも 1 回の「リバース」を実行しました。しかし、当時のビットコインは1セント単位で取引されており、現在流通している115億ドル相当のビットコインとは大きく異なります。イーサリアムの現在の価格はすでに非常に客観的です。現在の価格では、流通しているイーサリアム全体の価格は約13億ドルです。

ステファン・トゥアル

もう一つの疑問は、この方針転換が、特定の当事者によって管理されていない分散型デジタル通貨を損なうかどうかだ。トゥアル氏もこれには反対だ。彼は言った、

「これは中央銀行のサーバーに例えることができます。中央銀行のサーバーでは誰にも知られずに数字を変更できます。しかし、この場合、意味はまったく異なります。すべてのマイナーが集まって方向転換を行えば、それはコミュニティの行動です。そして、それは透明性があります。完全に透明性があります。」