序文と第1章: 信用の合意——ブロックチェーン革命の基本シリーズ第1部

シリーズ序文

ビットコインやブロックチェーンに興味を持つほとんどの人にとって、特定の技術やコードよりも、ブロックチェーンの基本原理やさまざまな業界での応用の見通しの方が気になるかもしれません。残念ながら、このテーマに関する一般向けの記事や研究論文は比較的少ないです。技術専門家がさまざまな特定の技術的問題について熱心に議論したり、熱狂的なファンが将来について体系的でも正確でもないロマンチックな空想を散発的に表現したりします。

幸いなことに、最近出版された書籍「ブロックチェーン革命」がこの状況を完全に変えました。

「ブロックチェーン革命: ビットコインの背後にあるテクノロジーがお金、ビジネス、そして世界をどのように変えているのか」は、ブロックチェーン分野の大ヒット新刊です。 2016年5月10日に出版され、360ページと少し厚い本です。この本の主な内容は、さまざまな分野におけるブロックチェーン技術の可能な応用と展望を紹介することです。未来を展望する定性的な本として考えることができます。テクノロジーと未来をうまく組み合わせ、人々が心を開いてブロックチェーンテクノロジーの実際の応用シナリオとさまざまな可能性を理解するのに役立ちます。

ご存知かもしれませんが、ビットコインやブロックチェーンに関するベストセラー本はそれほど多くありません。以前、「Mastering Bitcoin」というビットコインを紹介する技術書がありましたが、あまりにも専門的すぎて読者層が広くありませんでした。その後、やはりテクノロジーに焦点を当てた「ビットコインと暗号通貨テクノロジー」という別の本が出版されました。現在、業界はブロックチェーンの基盤技術に重点を移し、さまざまな業界での応用を模索しています。業界の現状は、おそらく、これが重要で、素晴らしく、破壊的であることは誰もが知っているものの、ほとんどの人がそれをどのように行うか、どのように実装するかを知らないということでしょう。業界には、率先して指導してくれる人が早急に必要です。

そこで、最近、産業応用の展望を紹介するこのような本が出版されました。これはIT技術のモノグラフではなく、一般読者を対象としています。これは、ブロックチェーン技術の推進、ブロックチェーンの考え方の普及、起業家精神の促進に計り知れないほどの利益をもたらし、タイミングと場所も非常に適切です。

著者は、この本の中国語版が1、2か月で発売されるかもしれないと聞いていたが、待ちきれず、すぐにアマゾンで英語版を注文した。価格は180元ほどで、少し痛い目を見た。数章読んだ今、私​​はこの本を止めることができず、もっと多くの読者にこの本を紹介したいという強い衝動に駆られています。そのため、私はこのシリーズを書く勇気を持ち、本の中で最も核心となる10章のエッセンスを選び出し、皆様にお勧めできるよう努めています。ぜひご批判をお願いします。

なお、私は翻訳チームとは何の関係もありません。このシリーズは、英語版を私が直接読んで抜粋し、理解したものに基づいているため、誤りや欠落は避けられません。

さて、前戯はほぼ終わりました、女神よ、早速本題に入りましょう。

この本に対する偉大な人々からの賞賛

本の外装には非常に良い文章があり、読んでいてワクワクします。ここにコピーします:

デジタル革命の第一世代は情報のインターネットをもたらしました。ブロックチェーン技術を活用した第 2 世代は、価値のインターネットをもたらします。これは、ビジネスの世界を再構築し、人間関係の古い秩序をより良いものに変えることができる新しい分散型プラットフォームです。

このような素晴らしい本は、多くの偉大な人々の支援を招いたに違いありません。そして、様々な偉大な人々からの賞賛が尽きることはありません。

「ブロックチェーンは、コンピュータサイエンスの歴史の中で最も基本的な発明の 1 つです。その深遠な意味を理解するには、 『Blockchain Revolution』をお読みください。」
—マーク・アンドリーセン、Netscape および Andreessen Horowitz の共同設立者

彼はシリコンバレーで最も影響力のあるエンジェル投資家の一人です。彼は前向きで積極的な投資スタイルで知られており、多くの素晴らしい企業に投資してきました。彼はまた、ブロックチェーンの重要性はインターネットの誕生に匹敵すると信じ、ブロックチェーンを高く評価しています。

「タプスコット夫妻は、文字通り、テクノロジー主導の次の混乱の波の中で生き残り、繁栄する方法について本を執筆しました。おそらく、私たちの時代を象徴する本の一つになるでしょう。」
— 『イノベーションのジレンマ』の著者、クレイ・クリステンセン

『イノベーションのジレンマ』の著者はイノベーションマネジメントの達人です。

「インターネットに最も欠けている要素は『信頼プロトコル』、つまり取引が検証され本物であることを知る手段だ」ブロックチェーン技術はその基盤を提供できる可能性があります。これは革命的なアイデアであり、この明快な本はその理由を説明しています。」
—ウォルター・アイザックソン、 『スティーブ・ジョブズ』の著者

伝記作家である彼は、スティーブ・ジョブズ、アルバート・アインシュタイン、ヘンリー・キッシンジャー、ベンジャミン・フランクリンの伝記を執筆しています。彼はまた、情報技術の発展の壮大な歴史を描いた、読む価値のある大著『The Innovators』も執筆しました。したがって、彼にプレゼン資料の作成を依頼するのは当然のことでした。

「なんと素晴らしい本でしょう。その広大さと奥深さに驚かされます。この本を読むと、私たちはテクノロジー、経済、社会の歴史において、可能性は無限大の時代にいるのだと思えてきます。」
—スティーブ・ウォズニアック、アップルコンピュータ共同創業者、プライムデータ主任科学者

Appleの創設者の一人。

また、皆さんもよくご存知のデジタルアセットホールディングスのCEOであるブライス・マスターズ氏や、かつて金融規制の仕事をしており、ブロックチェーンを知ってすぐに起業したベンジャミン・ロースキー氏も、この本を絶賛するコメントを寄せています。

JPモルガン・チェースの第一商品マネージャーであり、CDSの生みの親として知られるブライス・マスターズ氏は、この本がこのテーマの情熱、可能性、重要性を捉えていると称賛した。

ロースキー氏はもともとニューヨーク州の金融規制当局の職員だった。彼はデジタル通貨の規制を推進した最初の人物であり、一連の公聴会を開催したことで有名になった。彼はこの本を、この分野を探求しようとする決定的なガイドブックだと呼んだ。

本書の内容構成

この本は11章から成り、3つのパートに分かれています。

最初の部分は「革命を望むなら、技術革命が必要」というタイトルで、ブロックチェーンの背景と基本原則を紹介しています。これは、このシリーズの最初の記事の焦点でもあります。

「変革」と呼ばれる第2部は7つの章で構成されており、金融サービス、企業システム、ビジネスモデル、モノのインターネット、慈善活動と経済的平等、政府と民主主義、文化の7つの分野におけるブロックチェーン技術の応用展望を紹介しています。それは本書全体の最優先事項であり、このシリーズでも今後、一つずつ紹介していくことに重点を置きます。

「課題と将来」と呼ばれる第 3 部は 2 つの章に分かれています。 1 つの章では、ブロックチェーン技術が直面している上位 10 の課題について説明し、最後の章では、リーダーシップ、中央銀行、規制などのトピックを含むブロックチェーン エコシステムの将来について紹介します。

第1章 信用契約

この章ではまず、1993 年のデイビッド・ショームの eCash から、ニック・サボの神のプロトコル、2008 年のサトシ・ナカモトのビットコインの概念とシステムまで、電子通貨の歴史を振り返ります。この記事では、ビットコインの原理を初めて知ったときのマーク・アンドリーセンの驚きについて触れています。(要約)

ああ、これだ！これは大きな進歩です。これこそ私たち全員が待ち望んでいたものです。彼はすべての問題を解決した。彼が誰であろうと、ノーベル賞に値する。彼は天才だ。これは、インターネットが常に必要としながらも発明されなかった分散型信頼ネットワークです。ワシントンポスト紙のインタビューで、彼は、20年後には、今日インターネットについて議論しているのと同じように、ブロックチェーンについて議論することになるだろうと語った。

次に著者はビットコインの基本原理を簡単に説明し、最後に、複式簿記が資本主義の台頭を可能にしたのと同じように、デジタル台帳技術は出生/死亡証明書、結婚契約、所有権、学位、金融口座、医療処置、保険書類、投票、食品の追跡可能性など、コード化できるあらゆるものまで、人間にとって価値があり重要なほとんどすべてのものを記録できることを強調して結論付けています。

なぜ私たち一般人がこのことに関心を持たなければならないのでしょうか?

著者は、分散された信頼は人々の生活のあらゆる側面に大きな影響を与えるだろうと述べています。

さらに興味深いのは、ブロックチェーン分野に飛び込んでビジネスを始める英雄たちの熱狂を、著者が「合理的な繁栄」を意味する「Rational Exuberance」と呼んでいることです。つまり、ブロックチェーン経済はまだ始まったばかりであり、良い時代はまだ来ていないということです。 「合理的な熱狂」は、実際には、1990 年代後半のインターネット バブルについてコメントするためにアラン グリーンスパンが最初に提唱した「非合理的な熱狂」に由来しています。その後、ノーベル賞受賞者のロバート・シラーが、米国の不動産バブルの歴史と形成メカニズムを詳しく述べた同名の本を執筆した。話が逸れてしまいました。

この章では、著者はいくつかの理論的な事柄を紹介します。彼は誠実さの内部構造を説明し、誠実さには正直さ、配慮、説明責任、透明性という 4 つの要素が含まれると考えています。私たちは、世界的に信頼される台帳とは、すべての機関や組織に公平性と誠実性を組み込み、より安全で信頼できる世界を創造することだと信じています。スローガンが大きすぎて、言うのが怖いです。

革命である以上、革命の対象がなければならない。ブロックチェーン革命のターゲットは暴力的な専制政治です。現代社会は、暴力的な政治的専制に加えて、大企業の専制によってさらに支配されています。あらゆる技術革命は社会と経済の権力構造を変えます。インターネット時代の到来以来、世界はますますフラット化してきました。膨大な量の情報をほぼゼロコストで配信できるという恩恵を誰もが享受しており、誰もがその恩恵を受けています。これは産業時代における権力の集中と経済的独占とは対照的です。

もちろん、情報化時代には、Google、Apple、Facebook、Alibaba、Tencent など、より恐ろしい新しい独占企業が出現しました。これらの大規模な組織は、世界の情報の生成とやり取りの多くをコントロールしています。彼らはユーザーに価値をもたらしながら莫大な利益を上げており、同時に、私たちが同意するかどうかにかかわらず、データ資産とプライバシーの大部分を管理しています。

大企業による専制政治に加え、政府による規制もあります。中国やロシアなどの国はもちろん、米国や欧州でも政府によるインターネット情報の監視が強化され続けています。彼らは国民を監視・盗聴し、世論を誘導するなどして自らの政治権力を維持している。この本では特に中国とイランの政府に言及し、両国を抑圧的な政府と呼んでいる。

今、ブロックチェーンによってすべてが変わる可能性があり、昨日までの上記の古い傾向はすべて変わる可能性があります。私たちは自分自身の個人情報とデータを真に所有することになります。仲介者なしで完全に価値を創造し、交換することができます。大規模な小額取引と多数の非銀行口座保有者（従来の銀行口座を持たない人々）がブロックチェーンの世界にアクセスし、無限の可能性を自由に発見し、探求することができます。現在の世界では、所得格差の問題を解決するために富の再分配（課税、慈善活動など）がよく用いられますが、ブロックチェーンは本質的に分散型で公平であり、誰も拒絶しません。

これは本書の最初の章なので、著者は次の 12 のセクションを使用して、ブロックチェーンが経済、社会、そして私たち一人ひとりにもたらす可能性のある新しい可能性について説明します。

アイデンティティとプライバシー: 私たち一人ひとりは、ID カード、出生/死亡証明書、クレジットカード、消費カード、電子メール アドレス、プロフィール写真、消費記録などの外部文書を通じて、自分のアイデンティティと存在を証明します。私たちはオンラインで生活しており、自分のアイデンティティを構成する無数の足跡とデータをオンライン上に残しています。ほとんどのインターネット企業はユーザーデータを保持しており、これは利便性をもたらしますが、ユーザーのプライバシーが侵害されるという大きなコストも伴います。プライバシーの権利は自由な社会の基礎です。 （これはアメリカ人が本を書くときに使う口調であり、常に自由と人権について語っています）。著者は、個人のデジタル ID を指す「パーソナル アバター」を構想しています。さまざまな活動に従事するときに、「個人アバター」でさまざまなアイデンティティを使用できます。異なるアイデンティティは完全に分離されており、お互いを参照することはありません。 ID カードなどの従来の身分証明書には、実際には多くの個人情報が含まれています。大胆に推測してみましょう。将来的には、ブロックチェーン A で税金を支払い、ブロックチェーン B で商品を購入し、ブロックチェーン C で株を取引できるようになりますが、これら 3 つの ID アドレスが実際には同一人物であることは誰にもわかりません。このようにして、あなたの個人アバターは個人のプライバシーを保護および管理するための小さなブラックボックスとなり、デジタル世界におけるあなたの特定の活動ごとに特定のアイデンティティ情報のみが開示され、個人のプライバシーが最大限に保護されます。ブラック ボックスには、政府発行の ID、社会保障番号、医療記録、サービス アカウント、金融アカウント、パスポート、専門資格、出生証明書、その他の証明書、性的指向、健康状態、BMI などのその他の個人情報が含まれる場合があります。このようにして、特定の有効な時間枠内で、特定のオブジェクトに特定の ID 情報とプライバシー情報を開示できます。アバター アシスタントは、個人のプライバシーの漏洩を減らすために、「はい」または「いいえ」で答えることもできます。たとえば、正確な数字ではなく、個人の収入の範囲のみを提供します。

これが意味するのは、現実世界では、あなたの評判は常にローカルなものであり、公開されている多くの個人情報が伴うということです。ブロックチェーンの世界では、あなたの評判はネットワーク全体に存在し、その安全性とプライベート性により、誰もあなたが誰であるかを知ることはできません。

経済的公平性：ブロックチェーンにより、現代社会から排除されている何十億もの人々が参加し、機会を見つけ、自らの価値を実現できるようになります。これには以下が含まれます

真の P2P シェアリング エコノミーを創出: Airbnb や Uber がシェアリング エコノミーのモデルと呼ばれていることはご存知かもしれません。実際、彼らは仲介者であり独占プラットフォームであるため、共有のレベルは十分とは言えません。ブロックチェーンベースのハウスシェアリングやレンタルシェアリングは、AirbnbやUberを直接排除し、供給者と需要者を直接結び付け、ブロックチェーンをすべての関係者が共有するパブリックプラットフォームに変えます。ブロックチェーンはタクシー運転手に利益をもたらすのではなく、Uberを失業させるだけなので、完全な仲介業者排除となる。

スピードと包括性の観点から金融システムを再構築する: 従来の金融システムは煩雑で、高度に集中化されており (金融危機の根本原因の 1 つ)、安全性が低く、不透明で、顧客のハードルが高く、常に監督が遅れています。ブロックチェーン金融により、誰もが金融サービスにアクセスできるようになります（インターネット接続がある限り）。銀行、証券取引所、クレジットカード会社、保険会社、監査法人、証券会社、マイクロローン、不動産会社などはすべて、1つ（または少数）のブロックチェーン上で決済や決済を行うことができるため、ITコストが大幅に削減され、速度と効率が向上します。

財産権の世界的な保護：財産権は資本主義の基礎です。不動産、金融資産、さらにはアイデアなど、さまざまな所有権と知的財産をブロックチェーン上で取引できます。オンチェーン登録と所有権の取引は、世界的な正義、経済成長、平和をもたらす可能性もあります。 （これは楽観的すぎます。所有権の定義だけでも不動産や土地など非常に面倒なものです。私の叔父を見て笑）

送金：ブロックチェーンは、世界的な低コストの送金に適しています。これは基本的に合意事項であり、詳細には紹介しません。ウエスタンユニオンが世界中に50万の支店を持つまでに150年かかったという数字もありますが、ブロックチェーン企業ならわずか1、2年で同じ目標を達成できるでしょう。ブロックチェーンは価値の移転と交換のための魔法のツールだということに気づきました。

海外援助や慈善活動における官僚主義や腐敗を排除します。ブロックチェーンは完全に透明性があり、仲介者を必要としないためです (ご存知のとおり、仲介者は赤十字のようなものです)。この記事が公開される直前、アリペイが慈善事業の一つにブロックチェーン技術を活用すると発表したというニュースがありましたが、これは中国における実用化と言えるでしょう。

知的財産権の保護：主にアーティスト、音楽などを対象としており、具体的な運用形態についてはここでは説明しません。

将来の企業の構造を再定義する: 現在の企業構造は垂直的であり、産業時代の産物です。将来の企業は、ネットワーク化され、オープンで、スマート コントラクト (たとえば、一定量の作業を完了すると自動的に給与や手数料を支払うなど) に基づく必要があります。これにより、多くの中間管理職が直接排除されます。

モノのインターネットとのシームレスな接続: すべてのセンサーとオブジェクトをブロックチェーンに登録でき、オブジェクト間および人々の間でトランザクションと価値交換を行うことができるため、オブジェクトは完全にインテリジェントになります。

ブロックチェーンは起業家精神を奨励します。銀行口座を取得することなく、ブロックチェーン上で起業の機会を探し、自分の労働力やサービスを販売することで、誰でもブロックチェーン経済に参加できます。これは刺激的な発言です。リソースや才能がどれだけ少なくても、ブロックチェーン上で収益化できるのです。

政府の規制と統治を覆す: 民主主義国家であろうと権威主義国家であろうと、政府は煩雑で、遅く、費用がかかり、歪んだインセンティブを持っています。ブロックチェーンは、公共サービスと投票の透明性と効率性を高め、手作業の負担を軽減します。