イングランド銀行はブロックチェーンと決済サービスの互換性を望んでいる

クレイジーな解説：イングランド銀行は決済システムに多くの人材と資金を投入しているが、ブロックチェーン技術の開発はまだ初期段階にあるため、具体的な応用を真に実現することができていない。さらに、現在の業界および技術の現状と傾向では、新しいシステムには高度な互換性が求められます。そのため、ビジョンは美しいものの、ブロックチェーン技術を中核とした実際の決済システムを実現することは現時点では不可能です。

翻訳: Annie_Xu

先週、イングランド銀行は次世代決済システムをブロックチェーン技術と互換性のあるものにしたいと発表した。

先週の協議文書では、中央銀行が計画しているリアルタイム決済システム「リアルタイム・グロス決済（RTGS）」の主な特徴が示された。

中央銀行は、RTGSシステムが中央銀行の機能の基盤となると指摘した。中央銀行は今年初め、既存の決済システムを改善、アップグレード、あるいは直接置き換える方法を検討し始めた。考慮すべき点の 1 つは、民間セクターのブロックチェーン研究およびアプリケーションが臨界質量に達したときに、それらとどのように互換性を保つかということです。文書の著者らは、新たな金融技術の応用は、いかなる中央銀行のリアルタイム決済システムも、ある程度の互換性を達成できなければならないことを意味すると述べた。

イングランド銀行はインターネット金融の応用を模索しており、プロジェクトアクセラレーターも設立している。その一部は中央銀行によるデジタル通貨発行の可能性に焦点を当てている。

中央銀行は、リアルタイム決済システムがこれらのインターネット金融アプリケーションに信頼性が高く迅速な情報源を提供できると指摘した。

「最も効率的に運用するには、これらのテクノロジーは、豊富なデータ入力、シームレスな通信、高可用性を統合する必要があります。分散型台帳テクノロジーの概念はまだ初期段階ですが、企業が集中型インフラストラクチャに依存せずに価値を交換するための新しい方法を革新し、開拓する大きな可能性を秘めています。」

著者は、ブロックチェーンのビジョンを過度に誇張することなく、ブロックチェーン技術が BoE の決済システムの中核となる可能性は低いと指摘しています。

「金融の安定性の観点から、分散型台帳の柔軟性は特に魅力的です。しかし、ブロックチェーン技術はまだ、次世代のRTGSシステムの中核要素になるほど成熟していません。」