メキシコにおけるビットコインの成長について語るBitso CEO

毎年恒例のラテンアメリカ・ビットコイン会議「LaBITconf」が、12月4日と5日にメキシコの首都メキシコシティで開催されます。これは、ラテンアメリカおよびその他の地域のビットコイン愛好家や起業家にとって非常に重要な情報源です。

乔斯·罗德里格斯は、LaBitConf Mexico 組織委員会のエグゼクティブ ディレクターであり、メキシコのビットコイン コミュニティの主要メンバーであり、Bitso の副社長です。巴勃罗·冈萨雷斯はBitsoのCEOであり、2人は最近、メキシコのビットコイン市場の発展についてCointelegraphに語った。

CT: メキシコでビットコインやブロックチェーン技術を推進するのは難しいですか?具体的にどのような困難があるのでしょうか?

ホセ・ロドリゲス（JR）：

最初の障壁は言語です。メキシコ人の多くは英語を話しますが、ほとんどは英語を話さず、関連する情報、会議、ニュース、文書の多くはほぼ常に英語です。幸いなことに、過去 1 年間で多くのニュース サイトがスペイン語版を獲得しました。さらに、私たちがいつも直面している問題があります。それは、外の世界ではビットコインに対する一般的な信頼が欠如しており、否定的なニュース報道によって人々の心の中でビットコインに対する否定的なイメージが高まっていることです。新規ユーザーにとっては技術的、参入的、金銭的な障壁があるため、ビットコインは新規ユーザーにとってより使いやすくなるように改良する必要があります。

CT: メキシコ政府はビットコインとブロックチェーンに対してどのような姿勢を取っているのでしょうか?地元の銀行はビットコインのような革新的なテクノロジーをサポートしていますか?

パブロ・ゴンザレス（PG）：

それは銀行によります。銀行の中にはビットコインに非常に友好的なところもありますが、そうでないところもあります。コンプライアンス部門に関しては、話は別です。ビットコインが明確に規制されるまで、ビットコイン関連の活動は承認されません。

メキシコには、ビットコインやブロックチェーン技術を積極的に学び、関連するアプリケーションを模索している、非常に革新的で先進的な銀行がいくつかあります。しかし、依然として既存のシステムによって制約されています。メキシコのイノベーションのほとんどは銀行システムの外で起こるだろう。

CT: 他国の市場とのつながりは確立していますか?

JR:

当社は、他国の企業との協力体制を構築し、経験やアイデアを交換するために常に取り組んでいます。当社の事業にとって最も興味深い市場は、米国と多くの商業関係を持つメキシコです。送金と国際決済の分野には大きなチャンスがあり、私たちはビットコイン技術を活用して、人々が送金や決済に利用できるより多くの、より良い選択肢を生み出しています。

CT: Bitso の今後の開発計画は何ですか?

ホセ・ロドリゲス:

当社は、メキシコでビットコイン取引事業を行うBitPay社と提携し、現地市場の開拓に協力してまいります。

元記事: http://cointelegraph.com/news/115786/labitconf-to-explore-mexican-market-development
ニーナ・リヨン
翻訳者: プランタン
編集者: プランタン
出典（翻訳）：Babbit Information（http://www.8btc.com/labitconf-mexico）