リリー・アレン：ビットコインは今や英ポンドよりも安定している

2015年に最優秀英国女性アーティスト賞にノミネートされた英国人歌手リリー・アレンは最近、ツイッターの580万人のフォロワーにビットコインを推奨した。

「ビットコインは今のところポンドよりも安定している」と彼女は語った。

2014年1月、アレン氏は、数十万ビットコイン（現在の価値で約1億ドル）が支払われるはずだったパフォーマンスオファーを断ったことを後悔していると認めた。彼女はセカンドライフと呼ばれる仮想世界でコンサートを生放送するよう招待され、報酬として何十万ものビットコインを提供する用意があるという話もあったという。

彼女はツイッターにこう投稿した。「5年ほど前、誰かが私をオンラインパフォーマンスの生放送に招待し、数十万ビットコインを支払ってくれた。『まるで』と私は言った」#ばか #ばか

現在、アレン氏は再びビットコインについて語っているが、おそらく英国のニュース雑誌インディペンデントの記事「ブレグジット以降、ポンドはビットコインよりも変動が激しい」を読んだ後だろう。

以下は報告書の翻訳です。

英国ポンドはすでにビットコインよりも変動が大きい。

ビットコインは長い間世界で最も変動の激しい通貨と考えられており、その価値は過去5年間で2ドルから1,137ドルに上昇した。しかし、かつては極めて不安定だったこの通貨は、不安定なポンドに比べると安全な避難場所になりつつある。

今週、ビットコインの10日間の歴史的な価格変動率は英国ポンドよりも低かった。

英国が6月23日にEU離脱を決定して以来、ポンドは信じられないほど不安定になっており、結果が発表されて以来ポンドの価値は劇的に下落している。

対照的に、ビットコインはBrexit以降比較的安定している。

すでにビットコインの取引を検討している人はたくさんおり、ビットコインは明らかに英ポンドに比べて安全な避難場所となっている。同取引所は、英国のEU離脱以降、欧州、特に英国でのビットコイン取引量が倍増したと述べた。